Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

сан кардинала

  • 1 purple

    1. n
    1) пурпур; пурпуровий колір; багряний колір; багрянець
    2) фіалковий колір
    3) (the purple) порфіра, багряниця
    4) одяг (сан) кардинала
    5) (the purple) королівський пурпур; влада монарха

    to be born (cradled) in (the) purple — бути нащадком короля; бути знатного роду

    2. adj
    1) пурпурний, пурпуровий
    2) фіалковий, бузковий; багровий; багряний
    3) поет. кривавий, закривавлений
    4) поет. одягнений у порфіру; царствений; порфіроносний

    purple tyrant — порфіроносний тиран:

    5) запальний; сенсаційний; захопливий
    6) пікантний; непристойний; слизький
    7) витіюватий, барвистий, багатий на прикраси
    8) розм. чудовий, яскравий, пишний

    P. Heart — амер., військ. «Пурпурне серце» (медаль за поранення в ході бойових дій)

    3. v
    1) фарбувати у пурпурний колір; обагряти
    2) багровіти
    3) обагрятися
    * * *
    I n
    1) пурпурний, пурпуровий колір, пурпур; багряний колір, багрянець
    2) фіолетовий, ліловий колір
    3) ( the purple) порфіра; одіяння кардинала
    4) ( the purple) королівський пурпур; влада монарха; кардинальський пурпур; сан кардинала; сан єпископа; знатність, високе положення
    5) eнт. метелик-німфаліна
    6) pl; = purpura
    II a
    1) фіолетовий, ліловий
    2) пурпурний, пурпуровий; багряний
    3) пoeт. убраний у порфіру, порфіроносний, царський, царствений
    4) icт.,; пoeт. кривавий, закривавлений
    5) несхв. запальний; захоплюючий; сенсаційний; пікантний; непристойний; вітіюватий, багатий на прикраси
    6) чудовий, яскравий, пишний
    III v
    2) багровіти, червоніти; червонитися, обагрятися

    English-Ukrainian dictionary > purple

  • 2 cardinalate

    n
    1) сан кардинала
    2) колегія кардиналів
    * * *
    n; церк.

    English-Ukrainian dictionary > cardinalate

  • 3 purple

    I n
    1) пурпурний, пурпуровий колір, пурпур; багряний колір, багрянець
    2) фіолетовий, ліловий колір
    3) ( the purple) порфіра; одіяння кардинала
    4) ( the purple) королівський пурпур; влада монарха; кардинальський пурпур; сан кардинала; сан єпископа; знатність, високе положення
    5) eнт. метелик-німфаліна
    6) pl; = purpura
    II a
    1) фіолетовий, ліловий
    2) пурпурний, пурпуровий; багряний
    3) пoeт. убраний у порфіру, порфіроносний, царський, царствений
    4) icт.,; пoeт. кривавий, закривавлений
    5) несхв. запальний; захоплюючий; сенсаційний; пікантний; непристойний; вітіюватий, багатий на прикраси
    6) чудовий, яскравий, пишний
    III v
    2) багровіти, червоніти; червонитися, обагрятися

    English-Ukrainian dictionary > purple

  • 4 hat

    n ж. ім'я
    Хет, Хат, Гат (зменш. від Harriet)
    * * *
    I [hʒt] n
    1) капелюх; шапка
    2) кардинальська шапка (red hat, cardinal's hat); кардинальський сан
    3) гeoл. верхній шар; шар породи над жилою; шляпа
    II [hʒt] v

    English-Ukrainian dictionary > hat

  • 5 hat

    I [hʒt] n
    1) капелюх; шапка
    2) кардинальська шапка (red hat, cardinal's hat); кардинальський сан
    3) гeoл. верхній шар; шар породи над жилою; шляпа
    II [hʒt] v

    English-Ukrainian dictionary > hat

  • 6 cardinalate

    n; церк.

    English-Ukrainian dictionary > cardinalate

См. также в других словарях:

  • Сан-Марино — Республика Сан Марино, гос во в Европе, на Аппенинском п ове, окружено территорией Италии. Основал в 301 г. далматинец Марино, бежавший от гонений на христиан императора Диоклетиана, как религиозную общину, независимую от императора и от папы.… …   Географическая энциклопедия

  • САН-МАРИНО (государство) — САН МАРИНО, Республика Сан Марино (Repubblica di San Marino), государство в Европе, в центральной части Апеннинского полуострова, окружено территорией Италии (см. ИТАЛИЯ (государство)). Площадь 61 км2. Население 29,6 тыс человек (2007), ок. 15… …   Энциклопедический словарь

  • Сан-Карло-алле-Куаттро-Фонтане — Католический храм Сан Карло алле Куаттро Фонтане San Carlo alle Quattro Fontane …   Википедия

  • Сан-Джорджио-ин-Велабро — Католическая базилика Сан Джорджио ин Велабро San Giorgio in Velabro …   Википедия

  • Сан-Миниато-аль-Монте — базилика Сан Миниато аль Монте Basilica di San Miniato al Monte …   Википедия

  • Сан Миниато аль Монте — базилика Сан Миниато аль Монте Basilica di San Miniato al Monte Сан Миниато аль Монте и Дворец Епископов …   Википедия

  • Сан-Франческо в Ассизи — Церковь Сан Франческо в Ассизи итал. La Basilica di San Francesco d Assisi Вид с восточного фасада …   Википедия

  • Сан-Суси — Координаты: 52°24′12″ с. ш. 13°02′19″ в. д. / 52.403333° с. ш. 13.038611° в. д.  …   Википедия

  • Сан-Марчелло-аль-Корсо — У этого термина существуют и другие значения, см. Корсо (значения). Католический храм Сан Марчелло аль Корсо San Marcello al Corso …   Википедия

  • Сан-Карло алле Куатро Фонтане — Католический храм Сан Карло алле Куатро Фонтане San Carlo alle Quattro Fontane …   Википедия

  • Сан-Марко (Рим) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сан Марко. Церковь Сан Марко Sancti Marci …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»